Într-o lume în care superficialul și efemerul domină adesea spațiul cultural, România surprinde și inspiră printr-o lucrare monumentală: Biblia în versuri. Sub condeiul scriitorului clujean Ioan Ciorca, întreaga Sfântă Scriptură — Vechiul și Noul Testament — prinde formă poetică, rimată și accesibilă sufletului românesc. Este un act de credință, dar și o operă de artă literară fără precedent la nivel mondial.

Această transpunere nu este doar un exercițiu de stil. Este o încercare curajoasă de a apropia cititorul contemporan de Cuvântul lui Dumnezeu printr-un limbaj familiar, cald și muzical. Într-o epocă în care lectura Bibliei poate părea intimidantă pentru unii, versul devine punte. Nu diluează mesajul, ci îl înalță, îl umanizează, îl face trăibil.
Ioan Ciorca a lucrat peste 14 ani la această lucrare titanică. Fiecare vers a fost gândit nu doar poetic, ci și teologic, în spiritul fidelității față de textul sacru. Ce s-a născut în urma acestui efort? O Biblie vie, ce poate fi recitată, cântată, învățată pe de rost, o Biblie ce poate fi citită în familie, în școli, în biserici, fără a pierde nimic din profunzimea originalului.
Lansările recente de la Cluj-Napoca și București nu sunt simple evenimente editoriale. Sunt momente de reconectare a spiritului național cu rădăcinile sale creștine. Într-o societate frământată de crize identitare și valori fluide, „Biblia în versuri” oferă un punct de sprijin: literatură, credință și limbă română în forma lor cea mai nobilă.
Un eveniment de excepție, de valoare locală, națională și internațională, proiectul : Biblia în versuri de la Cluj, în toate Bibliotecile județene ale țării- România ce s-a desfășurat la Biblioteca Națională a României.
Un eveniment ce s-a înscris în istorie, la care a participat un invitat de mare valoare ÎPS TEODOSIE, Arhiepiscopul Arhiepiscopia Tomisului, alături de autorul bibliei Ioan Ciorca, alți invitați Gabriela-Ştefania NUŢ, Rac Dorin, Alina Pârvulescu, Nadia Făgaș.

Merită subliniat și gestul nobil al ÎPS Teodosie, care a susținut distribuirea gratuită a acestei lucrări în toate bibliotecile județene din țară. Un gest de luminare culturală, nu de prozelitism, un semn că spiritualitatea autentică nu se trăiește în izolare, ci în comuniune.
„Biblia în versuri” nu e doar o premieră mondială. E o victorie tăcută a unei Românii profunde, educate, care încă mai crede că frumosul și sacralul pot coexista. O carte de colecție? Da. Dar mai mult decât atât, o carte care poate schimba vieți.